Please ensure you have already logged in Google Play with your account. Download this game from the latest Google Play update.

If the above ways do not help, it might because the country/region that you’re located does not support the in-game purchase with Google Pay. You could contact Google Play Support Service for a more detailed solution. Sorry for the trouble.